register_nav_menus() — регистрирует области темы для меню

Функция включает поддержку меню темой WordPress и регистрирует области, указанные в параметрах функции. В зарегистрированные области впоследствии можно будет добавлять меню (здесь работает примерно такой же принцип, как у сайдбаров и виджетов).

Читайте подробнее про меню в WordPress.

register_nav_menus( $locations = array() )

$locations

(массив) ассоциативный массив из ярлыков областей меню и их названий (подробнее в примере).

Функция ничего не возвращает.

Пример

register_nav_menus( array(
    'head_menu' => 'Область шапки сайта.',
    'footmenu' => 'Область в футере.'
) );

Иногда эту функцию используют внутри хука init, но в официальной документации WordPress об этом ничего не говорится, так что можете смело вставлять её в functions.php прямо в таком же виде, как в примере.